～過ぎる
～すぎる
sugiru
JLPT N2VocabulaireNiveau 52 - JLPT N2
Réponse rapide
～過ぎる (～すぎる (sugiru)) signifie « trop ~ ». La lecture est ～すぎる (sugiru). La prononciation audio et la décomposition en kanji sont ci-dessous.
Signification
trop ~
Autres sens : excessivement ~ · à l'excès
Apprendre ～過ぎる avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
食べ過ぎるのは体に良くないので、量を考えて食べています。
たべ すぎる の は からだ に よく ない ので、りょう を かんがえて たべて います。
Trop manger n'est pas bon pour le corps, donc je fais attention aux quantités.
働き過ぎると心身のバランスが崩れてしまう恐れがあります。
はたらき すぎる と しんしん の ばらんす が くずれて しまう おそれ が あります。
Travailler trop peut perturber l'équilibre entre le corps et l'esprit.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 19 mai 2026
Apprendre ～過ぎる avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.