N2changement
～にともない - Avec/Au fur et à mesure que
[Noun] + に伴い
Réponse rapide
[Noun] + に伴い signifie « Avec, au fur et à mesure que, en parallèle avec ». C'est un point de grammaire japonaise N2, avec exemples et exercices sur cette page.
Sens
Avec, au fur et à mesure que, en parallèle avec
Explication
～にともない indique que deux choses évoluent simultanément.
Exemples
年齢に伴い、体力が衰える。
ねんれいにともない、たいりょくがおとろえる。
Avec l'âge, les forces physiques déclinent.
経済発展に伴い、環境問題が深刻化した。
けいざいはってんにともない、かんきょうもんだいがしんこくかした。
Avec le développement économique, les problèmes environnementaux se sont aggravés.
Pratiquer cette grammaire
[Noun] + に伴い
Laquelle de ces phrases utilise correctement « ～にともない - Avec/Au fur et à mesure que » ?