踏まえる
ふまえる
fumaeru
JLPT N1verbeVocabulaireNiveau 95 - JLPT N1
Réponse rapide
踏まえる (ふまえる (fumaeru)) signifie « être basé sur ». Il se lit ふまえる (fumaeru). La page couvre son usage avec des phrases d'exemple.
Signification
être basé sur
Autres sens : s'appuyer sur
Apprendre 踏まえる avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
これまでの経験を踏まえて決定しました。
これまでのけいけんをふまえてけっていしました。
J'ai pris la décision en fonction de l'expérience passée.
その報告書を踏まえて対策を立てます。
そのほうこくしょをふまえてたいさくをたてます。
En fonction de ce rapport, nous mettrons en place des mesures.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 25 juil. 2026
Apprendre 踏まえる avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.