例える
たとえる
tatoeru
JLPT N2verbeVocabulaireNiveau 55 - JLPT N2
Réponse rapide
例える (たとえる (tatoeru)) signifie « comparer ». Il se lit たとえる (tatoeru). La page couvre son usage avec des phrases d'exemple.
Signification
comparer
Autres sens : assimiler · parler au figuré
Apprendre 例える avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
その状況を例えるなら、氷の上を歩くようなものだ。
そのじょうきょうをたとえるなら、こおりのうえをあるくようなものだ。
Si je devais comparer cette situation, ce serait comme marcher sur la glace.
彼女の顔を満月に例える人もいる。
かのじょのかおをまんげつにたとえるひともいる。
Certains comparent son visage à une pleine lune.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 18 juin 2026
Apprendre 例える avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.