Réponse rapide
ご無沙汰 (ごぶさた (gobusata)) signifie « Longue absence de contact ». Utilise cette page pour la prononciation, les phrases d'exemple et les kanji associés.
Signification
Longue absence de contact
Autres sens : Ne pas écrire depuis longtemps
Apprendre ご無沙汰 avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
お忙しいところ、ご無沙汰していて申し訳ございませんでした。
おいそがしいところ、ごぶさたしていてもうしわけございませんでした。
Je m'excuse du long silence malgré votre emploi du temps chargé.
ご無沙汰しておりましたが、お元気にしていらっしゃいますか。
ごぶさたしておりましたが、おげんきにしていらっしゃいますか。
Il y a longtemps que nous ne nous sommes pas contactés, j'espère que vous allez bien.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 22 juil. 2026
Apprendre ご無沙汰 avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.