染
そ.める
someru
JLPT N19 trattiKanjiNiveau 90 - JLPT N1
Risposta rapida
染 is the kanji for "Dye". The most common reading is そ.める (someru). Mnemonics and example sentences are listed below.
Significato
Dye
Anche : Color · Stain
Impara 染 con l’SRS
Inizia gratis — nessuna carta di credito. Tieni traccia di ogni ripasso con la ripetizione dilazionata.
Letture
kunそ.める/ somerukunぞ.め/ zomekunぞめ/ zomekunそ.まる/ somarukunし.みる/ shimirukunじ.みる/ jimirukunし.み/ shimikunし.める/ shimeruonせん/ sen
kun = lettura giapponese · on = lettura sino-giapponese
Practice writing
Trace the kanji stroke by stroke with a visual guide.
Stroke Order
9 strokes
Radicali
氿木
Frasi di esempio
彼女は髪を赤く染めた。
かのじょはかみをあかくそめた。
手がインクで染まった。
てがいんくでそまった。
Vocabolario con 染
Grammatica da studiare a questo livello
- [Noun/Verb dictionary form] + に際して～に際して (ni saishite) - On the occasion of
- [Noun] + をもとに(して)～をもとに (wo moto ni) - Based on
- [Noun/Verb dictionary form] + にあたって～にあたって (ni atatte) - When doing; Upon
- [Verb/Adjective/Noun] + にしろ/にせよ～にしろ／にせよ (ni shiro/ni seyo) - Even if; Regardless of
- [Noun] + をめぐって～をめぐって (wo megutte) - Concerning; Over; Surrounding
Ultimo aggiornamento: Jul 22, 2026
Impara 染 con la ripetizione dilazionata
InitialJ usa la ripetizione dilazionata per memorizzare kanji e vocabolario del JLPT. Il livello N5 è gratis, senza carta di credito.