行き違い
いきちがい
ikichigai
JLPT N1adjectifVocabulaireNiveau 87 - JLPT N1
Réponse rapide
行き違い (いきちがい (ikichigai)) signifie « Malentendu ». Utilise cette page pour la prononciation, les phrases d'exemple et les kanji associés.
Signification
Malentendu
Autres sens : Désaccord · Brouille
Apprendre 行き違い avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
二人は駅で行き違いになり、結局会えなかった。
ふたりはえきでいきちがいになり、けっきょくあえなかった。
Les deux ont eu un malentendu à la gare et ne se sont finalement pas rencontrés.
タイムゾーンの違いで行き違いが生じた。
たいむぞーんのちがいでいきちがいがしょうじた。
Un malentendu s'est produit en raison de la différence de fuseau horaire.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 4 juil. 2026
Apprendre 行き違い avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.