思わず
おもわず
omowazu
JLPT N3nomVocabulaireNiveau 32 - JLPT N3

Réponse rapide

思わず (おもわず (omowazu)) signifie « Par réflexe ». C'est un nom japonais. Prononciation, exemples et kanji sont sur cette page.

Signification

Par réflexe

Autres sens : inconsciemment · spontanément · involontairement

Apprendre 思わず avec le SRS

Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.

Commencer

Phrases d'exemple

面白くて思わず笑ってしまった。

おもしろくておもわずわらってしまった。

C'était drôle et j'ai ri involontairement.

思わず声を上げてしまった。

おもわずこえをあげてしまった。

J'ai involontairement élevé la voix.

Kanji dans ce mot

Grammaire à travailler à ce niveau

Mise à jour le 22 juil. 2026

Apprendre 思わず avec la répétition espacée

InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.