InitialJ
N3emphase

～ばかり - Seulement/Rien que/Tout juste

[Noun/Verb te-form] + ばかり

Réponse rapide

[Noun/Verb te-form] + ばかり signifie « Seulement, rien que, tout juste ». Ce patron N3 apparaît souvent dans la conversation quotidienne. Exemples et exercices sont listés ci-dessous.

Sens

Seulement, rien que, tout juste

Explication

～ばかり exprime l'exclusivité, le fait qu'on ne fait que ça, ou qu'on vient tout juste de le faire.

Exemples

彼はゲームばかりしている。
かれはゲームばかりしている。
Il ne fait que jouer aux jeux vidéo.
彼—Il
最近、忙しいことばかりです。
さいきん、いそがしいことばかりです。
Ces derniers temps, il n'y a que des choses chargées.
最—Extrême近—Près忙—Occupé

Pratiquer cette grammaire

[Noun/Verb te-form] + ばかり

Laquelle de ces phrases utilise correctement « ～ばかり - Seulement/Rien que/Tout juste » ?

Vocabulaire de ces exemples

最ExtrêmeN3彼IlN3近PrèsN4忙OccupéN3彼Il

Mise à jour le 4 juil. 2026