一方
いっぽう
ipou
JLPT N3nomVocabulaireNiveau 30 - JLPT N3
Réponse rapide
一方 (いっぽう (ipou)) signifie « D'autre part ». La lecture est いっぽう (ipou). La prononciation audio et la décomposition en kanji sont ci-dessous.
Signification
D'autre part
Autres sens : D'un côté · Pendant ce temps · Une partie · De l'autre côté
Apprendre 一方 avec le SRS
Gratuit, sans carte bancaire. Suis chaque révision avec la répétition espacée.
Phrases d'exemple
一方、彼女は違う意見を持っていた。
いっぽう、かのじょはちがういけんをもっていた。
D'un autre côté, elle avait une opinion différente.
勉強の一方で、スポーツも楽しんでいる。
べんきょうのいっぽうで、スポーツもたのしんでいる。
Tout en étudiant, je profite aussi du sport.
Kanji dans ce mot
Grammaire à travailler à ce niveau
Mise à jour le 17 juin 2026
Apprendre 一方 avec la répétition espacée
InitialJ utilise la répétition espacée pour mémoriser les kanji et le vocabulaire du JLPT. Le N5 est gratuit, sans carte bancaire.