InitialJ
N1

をよそに (wo yoso ni) - Regardless Of

Noun + をよそに

Risposta rapida

Noun + をよそに means "Regardless of ~, ignoring ~". This N1 pattern appears often in everyday conversation. Examples and practice exercises are listed below.

Significato

Regardless of ~, ignoring ~

Spiegazione

This grammar point indicates that someone is acting without regard or consideration for a surrounding circumstance. It often carries a nuance of defiance or bold disregard.

Esempi

親の心配をよそに彼は旅に出た。
おやのしんぱいをよそにかれはたびにでた。
È partito per un viaggio incurante delle preoccupazioni dei suoi genitori.
親—Parent心—Heart彼—He
警告をよそに、彼は無茶をした。
けいこくをよそに、かれはむちゃをした。
Ha agito in modo avventato nonostante gli avvertimenti.
彼—He無—None
周囲の反対をよそに、彼女は計画を進めた。
しゅういのはんたいをよそに、かのじょはけいかくをすすめた。
Ha portato avanti il piano incurante dell'opposizione degli altri.
周—Circumference囲—Surround反—Antithesis彼—He女—Woman

Practice this grammar

Noun + をよそに

Which sentence correctly uses "をよそに (wo yoso ni) - Regardless Of"?

Vocaboli da questi esempi

周CircumferenceN2囲SurroundN2心Heart彼He反Antithesis女Woman無None親Parent

Ultimo aggiornamento Jul 22, 2026