InitialJ
N2moyendurée

を通じて (wo tsūjite) - Through ~, Throughout ~

Noun + を通じて

Risposta rapida

Noun + を通じて means "Through ~, throughout ~". As a N2 grammar point, it is tested in the JLPT. Detailed examples and a usage explanation are on this page.

Significato

Through ~, throughout ~

Spiegazione

Used to indicate a means or medium through which something is done or a state that lasts during a certain period. It emphasizes an intermediary or continuous duration.

Esempi

その情報はメディアを通じて伝えられた。
そのじょうほうはめでぃあをつうじてつたえられた。
L'informazione è stata trasmessa attraverso i media.
情—Feelings報—Report伝—to transmit
彼とは共通の友人を通じて知り合いました。
かれとはきょうつうのゆうじんをつうじてしりあいました。
L'ho conosciuto attraverso un amico in comune.
彼—He共—Together友—Friend合—Fit
年間を通じてイベントが行われます。
ねんかんをつうじてイベントがおこなわれます。
Gli eventi si tengono durante tutto l'anno.
年—Year間—Gap

Practice this grammar

Noun + を通じて

Which sentence correctly uses "を通じて (wo tsūjite) - Through ~, Throughout ~"?

Vocaboli da questi esempi

合FitN3情FeelingsN3彼HeN3報ReportN3伝to transmitN3共TogetherN3彼He合Fit友Friend年Year間Gap間Gap

Ultimo aggiornamento Jul 22, 2026