N2

~ないことはない (nai koto wa nai) - It's not that...not / Somewhat

[Verb nai-form] + ことはない

Risposta rapida

[Verb nai-form] + ことはない means "It's not that...not / Somewhat / To some extent". It is a N2 Japanese grammar point with examples and drills on this page.

Significato

It's not that...not / Somewhat / To some extent

Spiegazione

Double negative expressing reluctant affirmation or partial agreement.

Esempi

できないことはないが、難しい。
できないことはないが、むずかしい。
Non è che non possa farlo, ma è difficile.
分からないことはないけど、よく理解していない。
わからないことはないけど、よくりかいしていない。
Non è che non capisca, ma non capisco bene.

Practice this grammar

[Verb nai-form] + ことはない

Which sentence correctly uses "~ないことはない (nai koto wa nai) - It's not that...not / Somewhat"?

Vocaboli da questi esempi

Ultimo aggiornamento Jul 22, 2026