N4expression
~ところだ - Sur le point de/Vient de
[Verb dictionary/た-form] + ところです
Réponse rapide
[Verb dictionary/た-form] + ところです signifie « Sur le point de faire / vient de faire ». C'est un point de grammaire japonaise N4, avec exemples et exercices sur cette page.
Sens
Sur le point de faire / vient de faire
Explication
~ところだ indique le moment précis d'une action : juste avant, pendant, ou juste après.
Exemples
今から出かけるところです。
いまからでかけるところです。
Je suis sur le point de sortir.
ちょうど帰ってきたところです。
ちょうどかえってきたところです。
Je viens juste de rentrer.
Pratiquer cette grammaire
[Verb dictionary/た-form] + ところです
Laquelle de ces phrases utilise correctement « ~ところだ - Sur le point de/Vient de » ?