N2oppositioncontradictionexpectations
に反して (ni hanshite) - Contrary to ~, Against ~
Noun + に反して
Quick answer
Noun + に反して means "Contrary to ~, against ~". It is a N2 Japanese grammar point with examples and drills on this page.
Meaning
Contrary to ~, against ~
Explanation
This expression is used to indicate that something is contrary to expectations, rules, plans, or desires. It often indicates opposition or contradiction.
Examples
予想に反して、試合は引き分けに終わった。
よそうにはんして、しあいはひきわけにおわった。
Contrary to expectations, the match ended in a draw.
親の期待に反して、彼は音楽家になった。
おやのきたいにはんして、かれはおんがくかになった。
Contrary to his parents' expectations, he became a musician.
規則に反して、彼は無断で欠勤した。
きそくにはんして、かれはむだんでけっきんした。
Against the rules, he was absent without permission.
Practice this grammar
Noun + に反して
Which sentence correctly uses "に反して (ni hanshite) - Contrary to ~, Against ~"?