N1
～というもの - Ce qu'on appelle ; Cette chose appelée
[Clause] + というもの
Réponse rapide
[Clause] + というもの signifie « Ce qu'on appelle ; Quelque chose comme ; Ce qui s'appelle ». Ce patron N1 apparaît souvent dans la conversation quotidienne. Exemples et exercices sont listés ci-dessous.
Sens
Ce qu'on appelle ; Quelque chose comme ; Ce qui s'appelle
Explication
Utilisé pour commenter la nature essentielle de quelque chose, souvent avec un ton philosophique ou évaluatif.
Exemples
人生というものは、予測のできないものです。
じんせいというものは、よそくのできないものです。
La vie est quelque chose qui ne peut pas être prédit.
Pratiquer cette grammaire
[Clause] + というもの
Laquelle de ces phrases utilise correctement « ～というもの - Ce qu'on appelle ; Cette chose appelée » ?
Vocabulaire de ces exemples
Mise à jour le 4 juil. 2026