N4verbe

~てもらう - Se faire faire

[Giver] + に + [Verb て] + もらう

Réponse rapide

[Giver] + に + [Verb て] + もらう signifie « Se faire faire quelque chose par quelqu'un ». C'est un point de grammaire japonaise N4, avec exemples et exercices sur cette page.

Sens

Se faire faire quelque chose par quelqu'un

Explication

~てもらう exprime que le locuteur reçoit le bénéfice de l'action de quelqu'un d'autre.

Exemples

友達に手伝ってもらいました。
ともだちにてつだってもらいました。
J'ai demandé à mon(ma) ami(e) de m'aider.
先生に教えてもらいます。
せんせいにおしえてもらいます。
Je me fais enseigner par le professeur.

Pratiquer cette grammaire

[Giver] + に + [Verb て] + もらう

Laquelle de ces phrases utilise correctement « ~てもらう - Se faire faire » ?