InitialJ
N1emphase

ならでは (naradewa) - Uniquement possible

Noun + ならでは

Réponse rapide

Noun + ならでは signifie « Uniquement possible avec ~ ». C'est un point de grammaire japonaise N1, avec exemples et exercices sur cette page.

Sens

Uniquement possible avec ~

Explication

Ce modèle de grammaire est utilisé pour exprimer l'unicité d'une chose particulière, mettant souvent en évidence une caractéristique ou une qualité qui ne se trouve que dans cette chose spécifique. Il souligne que cette caractéristique unique n'est disponible nulle part ailleurs.

Exemples

これは京都ならではの風景です。
これはきょうとならではのふうけいです。
C'est un paysage unique à Kyoto.
京—Capitale
日本ならではのおもてなしを楽しむ。
にほんならではのおもてなしをたのしむ。
Profiter de l'hospitalité propre au Japon.
日—Jour本—Livre楽—Aise
この美味しさは、この店ならではだ。
このおいしさは、このみせならではだ。
Cette saveur délicieuse est propre à ce restaurant.
味—Goût店—Magasin

Pratiquer cette grammaire

Noun + ならでは

Laquelle de ces phrases utilise correctement « ならでは (naradewa) - Uniquement possible » ?

Vocabulaire de ces exemples

京Capitale本Livre味Goût日Jour店Magasin楽Aise

Mise à jour le 4 juil. 2026