N3
～だらけ - Plein de/Couvert de (négatif)
[Noun] + だらけ
Réponse rapide
[Noun] + だらけ signifie « Plein de, couvert de (connotation négative) ». C'est un point de grammaire japonaise N3, avec exemples et exercices sur cette page.
Sens
Plein de, couvert de (connotation négative)
Explication
～だらけ indique qu'il y a une quantité excessive de quelque chose, généralement indésirable.
Exemples
この部屋はゴミだらけだ。
このへやはゴミだらけだ。
Cette pièce est pleine de déchets.
間違いだらけのレポートを提出した。
まちがいだらけのレポートをていしゅつした。
J'ai rendu un rapport plein d'erreurs.
Pratiquer cette grammaire
[Noun] + だらけ
Laquelle de ces phrases utilise correctement « ～だらけ - Plein de/Couvert de (négatif) » ?