InitialJ
N2medioduración

を通じて (wo tsūjite) - Through ~, Throughout ~

Noun + を通じて

Respuesta rápida

Noun + を通じて means "Through ~, throughout ~". As a N2 grammar point, it is tested in the JLPT. Detailed examples and a usage explanation are on this page.

Significado

Through ~, throughout ~

Explicación

Used to indicate a means or medium through which something is done or a state that lasts during a certain period. It emphasizes an intermediary or continuous duration.

Ejemplos

その情報はメディアを通じて伝えられた。
そのじょうほうはめでぃあをつうじてつたえられた。
La información se transmitió a través de los medios.
情—Sentiments報—Rapport伝—transmettre
彼とは共通の友人を通じて知り合いました。
かれとはきょうつうのゆうじんをつうじてしりあいました。
Lo conocí a través de un amigo mutuo.
彼—Il共—Ensemble友—Ami合—Convenir
年間を通じてイベントが行われます。
ねんかんをつうじてイベントがおこなわれます。
Los eventos se celebran durante todo el año.
年—Année間—Espace

Practice this grammar

Noun + を通じて

Which sentence correctly uses "を通じて (wo tsūjite) - Through ~, Throughout ~"?

Vocabulario de estos ejemplos

合ConvenirN3情SentimentsN3彼IlN3報RapportN3伝transmettreN3共EnsembleN3彼Il合Convenir友Ami年Année間Espace

Actualizado el 17 jun 2026