N2

~を踏まえて (wo fumaete) - Based on / Taking into account

[Noun] + を踏まえて

Respuesta rápida

[Noun] + を踏まえて means "Based on / Taking into account / Considering". As a N2 grammar point, it is tested in the JLPT. Detailed examples and a usage explanation are on this page.

Significado

Based on / Taking into account / Considering

Explicación

Indicates that something is done with certain facts or information in mind.

Ejemplos

前回の失敗を踏まえて、計画を立て直した。
ぜんかいのしっぱいをふまえて、けいかくをたてなおした。
Basándome en el fracaso anterior, revisé el plan.
現状を踏まえて、対策を考える。
げんじょうをふまえて、たいさくをかんがえる。
Consideraremos contramedidas teniendo en cuenta la situación actual.

Practice this grammar

[Noun] + を踏まえて

Which sentence correctly uses "~を踏まえて (wo fumaete) - Based on / Taking into account"?

Vocabulario de estos ejemplos

Actualizado el 17 jun 2026