InitialJ
N2prohibiciónobligación

～わけにはいかない (wake niwa ikanai) - Cannot / Must not

[Verb dictionary form] + わけにはいかない

Respuesta rápida

[Verb dictionary form] + わけにはいかない means "Cannot / Must not / Unable to for social reasons". This N2 pattern appears often in everyday conversation. Examples and practice exercises are listed below.

Significado

Cannot / Must not / Unable to for social reasons

Explicación

Expresses that something cannot be done due to social, moral, or situational constraints.

Ejemplos

約束したから、行かないわけにはいかない。
やくそくしたから、いかないわけにはいかない。
Dado que lo prometí, no puedo no ir.
約—Promettre束—Botte
仕事を辞めるわけにはいかない。
しごとをやめるわけにはいかない。
No puedo dejar mi trabajo.
事—Chose (abstraite)辞—Mot

Practice this grammar

[Verb dictionary form] + わけにはいかない

Which sentence correctly uses "～わけにはいかない (wake niwa ikanai) - Cannot / Must not"?

Vocabulario de estos ejemplos

約PromettreN3束BotteN3辞MotN3約Environ束Botte事Chose (abstraite)

Actualizado el 17 jun 2026