N2medio
によって (ni yotte) - By means of ~, Depending on ~
Noun + によって
Respuesta rápida
Noun + によって means "By means of ~, depending on ~". This N2 pattern appears often in everyday conversation. Examples and practice exercises are listed below.
Significado
By means of ~, depending on ~
Explicación
This structure indicates the means or method by which something is done, or it describes how outcomes vary based on different circumstances or conditions.
Ejemplos
努力によって、成功をつかむことができます。
どりょくによって、せいこうをつかむことができます。
Puedes lograr el éxito por medio del esfuerzo.
天気によって、イベントの内容が変わる。
てんきによって、イベントのないようがかわる。
El contenido del evento cambia dependiendo del clima.
この方法によって、問題を解決することができる。
このほうほうによって、もんだいをかいけつすることができる。
Por este método, puedes resolver el problema.
Practice this grammar
Noun + によって
Which sentence correctly uses "によって (ni yotte) - By means of ~, Depending on ~"?
Vocabulario de estos ejemplos
Actualizado el 17 jun 2026