InitialJ
N3contraste

～どころか (dokoroka) - Far from / Let alone

[Noun/Verb plain form] + どころか

Respuesta rápida

[Noun/Verb plain form] + どころか means "Far from / Let alone / Not to mention". Mastering this N3 structure builds fluency for reading and listening. Full examples and exercises are below.

Significado

Far from / Let alone / Not to mention

Explicación

Expresses that the reality is far from what is stated, often more extreme.

Ejemplos

彼は謝るどころか、怒り出した。
かれはあやまるどころか、おこりだした。
Lejos de disculparse, se enojó.
彼—Il謝—Remercier怒—Colère
暇どころか、忙しすぎる。
ひまどころか、いそがしすぎる。
Lejos de estar libre, estoy demasiado ocupado.
忙—Occupé

Practice this grammar

[Noun/Verb plain form] + どころか

Which sentence correctly uses "～どころか (dokoroka) - Far from / Let alone"?

Vocabulario de estos ejemplos

彼IlN3謝RemercierN3怒ColèreN3忙OccupéN3彼Il

Actualizado el 17 jun 2026