Respuesta rápida
~過ぎる (~すぎる (sugiru)) significa «too much ~». La lectura es ~すぎる (sugiru). La pronunciación de audio y el desglose en kanji están a continuación.
Significado
too much ~
También : excessively ~ · overly ~
Learn ~過ぎる with SRS
Free to start — no credit card. Track every review with spaced repetition.
Recurso mnemotécnico
The word ~過ぎる (~すぎる) means 'too much ~'. Think of each kanji component contributing to the overall meaning of too much ~.
Frases de ejemplo
食べ過ぎるのは体に良くないので、量を考えて食べています。
たべ すぎる の は からだ に よく ない ので、りょう を かんがえて たべて います。
Eating too much is not good for the body, so I am mindful of portions.
働き過ぎると心身のバランスが崩れてしまう恐れがあります。
はたらき すぎる と しんしん の ばらんす が くずれて しまう おそれ が あります。
Working too much can disrupt the balance of mind and body.
Kanji en esta palabra
Gramática para estudiar en este nivel
- [Noun] + に伴い~に伴い (ni tomonai) - Along with / In accordance with
- [Noun] + をはじめ~をはじめ (wo hajime) - Starting with / Including
- [Noun] + に応じて~に応じて (ni oujite) - According to / In response to
- [Noun] + から + [Noun] + にかけて~にかけて (ni kakete) - From...to / In the area of
- [Noun] + に限り~に限り (ni kagiri) - Limited to / Only
Última actualización: 19 may 2026
Aprende ~過ぎる con repetición espaciada
InitialJ usa la repetición espaciada para memorizar kanji y vocabulario del JLPT. El N5 es gratis, sin tarjeta de crédito.