Respuesta rápida
憎 es el kanji para «Hate». Su lectura es にく.む (nikumu). Esta página incluye frases de ejemplo y el diagrama de orden de trazos.
Significado
Hate
También : Detest
Learn 憎 with SRS
Free to start — no credit card. Track every review with spaced repetition.
Lecturas
kun = lectura japonesa · on = lectura sino-japonesa
Practice writing
Trace the kanji stroke by stroke with a visual guide.
Orden de trazos
14 trazos
Radicales
Recurso mnemotécnico
The kanji 憎 represents 'HATE'. Think of this shape as a picture representing the concept of hate.
Frases de ejemplo
憎しみを持ち続けると、自分が一番苦しくなります。
にくしみをもちつづけると、じぶんがいちばんくるしくなります。
Aferrarse al odio te causa a ti mismo el mayor sufrimiento.
憎まれっ子世にはばかるという言葉は、厚かましい人ほど世渡りが上手いという皮肉を表しています。
にくまれっこよにはばかるということばは、あつかましいひとほどよわたりがうまいというひにくをあらわしています。
El dicho 'un hijo odiado prospera en el mundo' expresa la ironía de que las personas con piel gruesa a menudo avanzan en la vida.
Vocabulario con 憎
Gramática para estudiar en este nivel
- [Noun] + に伴い～に伴い (ni tomonai) - Along with / In accordance with
- [Noun] + をはじめ～をはじめ (wo hajime) - Starting with / Including
- [Noun] + に応じて～に応じて (ni oujite) - According to / In response to
- [Noun] + から + [Noun] + にかけて～にかけて (ni kakete) - From...to / In the area of
- [Noun] + に限り～に限り (ni kagiri) - Limited to / Only
Última actualización: 17 jun 2026
Aprende 憎 con repetición espaciada
InitialJ usa la repetición espaciada para memorizar kanji y vocabulario del JLPT. El N5 es gratis, sin tarjeta de crédito.