N1exclusivityrecommendationN1 grammar
をおいて (wo oite) - Other Than
Noun + をおいて
Quick answer
Noun + をおいて means "Other than ~, there is none". It is a N1 Japanese grammar point with examples and drills on this page.
Meaning
Other than ~, there is none
Explanation
Used to express that there is nothing or no one other than the mentioned subject that can fulfill a certain role or function. It emphasizes exclusivity and is often used to underline a strong recommendation or irreplaceability.
Examples
彼をおいて、このプロジェクトを任せられる人はいない。
かれをおいて、このぷろじぇくとをまかせられるひとはいない。
Other than him, there is no one we can entrust with this project.
この仕事を完璧にできるのは君をおいてほかにない。
このしごとをかんぺきにできるのはきみをおいてほかにない。
There is no one other than you who can do this job perfectly.
彼女をおいてリーダーにふさわしい人はいない。
かのじょをおいてりーだーにふさわしいひとはいない。
There is no one other than her who is as suitable as a leader.
Practice this grammar
Noun + をおいて
Which sentence correctly uses "をおいて (wo oite) - Other Than"?