Meaning
thank you for your help
I am grateful for your support · thank you for everything
Signification
merci pour votre aide
je vous suis reconnaissant de votre soutien · merci pour tout
Memory Aid
The word お世話になりました (おせわになりました) means 'thank you for your help'. Think of each kanji component contributing to the overall meaning of thank you for your help.
Example Sentences
長い間お世話になりました。
ながいあいだおせわになりました。
Thank you for all your help over this long time.
Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi pendant si longtemps.
先生には大変お世話になりました。
せんせいにはたいへんおせわになりました。
I am deeply grateful for everything my teacher did for me.
Je vous suis profondément reconnaissant pour tout ce que vous avez fait pour moi, professeur.
Kanji in this word
Learn お世話になりました with Spaced Repetition
InitialJ uses scientifically proven SRS to help you memorize kanji and vocabulary for the JLPT. N5 is free forever — no credit card required.