Meaning
too much ~
excessively ~ · overly ~
Signification
trop ~
excessivement ~ · à l'excès
Memory Aid
The word ～過ぎる (～すぎる) means 'too much ~'. Think of each kanji component contributing to the overall meaning of too much ~.
Example Sentences
食べ過ぎるのは体に良くないので、量を考えて食べています。
たべ すぎる の は からだ に よく ない ので、りょう を かんがえて たべて います。
Eating too much is not good for the body, so I am mindful of portions.
Trop manger n'est pas bon pour le corps, donc je fais attention aux quantités.
働き過ぎると心身のバランスが崩れてしまう恐れがあります。
はたらき すぎる と しんしん の ばらんす が くずれて しまう おそれ が あります。
Working too much can disrupt the balance of mind and body.
Travailler trop peut perturber l'équilibre entre le corps et l'esprit.
Kanji in this word
Learn ～過ぎる with Spaced Repetition
InitialJ uses scientifically proven SRS to help you memorize kanji and vocabulary for the JLPT. N5 is free forever — no credit card required.