真っ二つ
まっぷたつ
maputatsu
VocabularyLevel 97 - JLPT N1

Meaning

in two equal halves

split in two · evenly divided · cut in half

Signification

en deux moitiés égales

coupé en deux · divisé également · en deux parts

Example Sentences

意見が真っ二つに割れた。

いけんがまっぷたつにわれた。

Opinions were split right down the middle.

Les avis se sont divisés en deux camps égaux.

板を真っ二つに切り分けた。

いたをまっぷたつにきりわけた。

The board was cut into two equal halves.

La planche a été coupée en deux parties égales.

Kanji in this word

Learn 真っ二つ with Spaced Repetition

InitialJ uses scientifically proven SRS to help you memorize kanji and vocabulary for the JLPT. N5 is free forever — no credit card required.